عندما تكشف نيكول لصديقة الطفولة وابنة خالتها، رين، أنها كانت مدمنة على الهيروين منذ أن كانت في سن الثالثة عشر من عمرها، تقرران توثيق رحلة إعادة تأهيل نيكول. يتابع فيلم "واصلة" تقلبات علاقتهما وكذلك نضال نيكول للاندماج في العالم كشخص بالغ وامرأة ناضجة رغم قلة الفرص الاقتصادية والتربية الثقافية السامة التي تعلم النساء الشابات كبت أفكارهن وجنسانيتهن واتباع مجموعة من القواعد الدينية والثقافية