Rim is a Tunisian interpreter working in France on asylum procedures. Every day, she translates the stories of exiled men and women, whose voices raise questions about her own history.
Fatima Kaci is a French screenwriter and director graduated from La Fémis. She wrote and directed the short documentary “The Cemetery” in 2021 and the short “Spare Parts” in 2022. Her new short, “La Voix Des Autres” produced in 2023, was selected at the Cannes International Film Festival’s (La Cinef). She received the Lights on Women Award at Cannes by Kate Winslet, president of the jury. She is currently working on her first feature film.
Screening Date & Time
Available Tickets
ريم مترجمة تونسية تعمل في فرنسا في مجال إجراءات اللجوء. وهي تترجم كل يوم قصص الرجال والنساء المنفيين، تثير أصواتهم أسئلة حول تاريخها.
فاطمة قاسي كاتبة سيناريو ومخرجة فرنسية تخرجت من لا فيميس. كتبت وأخرجت الفيلم الوثائقي القصير "The Cemetery" عام 2021 والفيلم القصير "Spare Parts" عام 2022. فيلمها القصير الجديد "La Voix Des Autres" الذي أنتج في عام 2023، تم اختياره في مهرجان كان السينمائي الدولي (La Cinef). حصلت على جائزة Lights on Women في كان من قبل كيت وينسلت، رئيسة لجنة التحكيم. تعمل حاليًا على فيلمها الروائي الطويل الأول.